Nest Protect smoke alarms repeatedly beep and trigger each other

HN cites it as the famous example of how over-clever smart-home devices can fail at something as basic as a smoke alarm.

Brad Fitzpatrick records himself struggling to silence a set of first-generation Nest Protect smoke alarms that keep beeping and triggering one another.